When your company signs a lot of papers, fills out a lot of forms, and negotiates contracts, the finest 10 best e-signature software for a small business may save you time and money.