I upvote a product on Product Hunt if it solves a real problem creatively or offers an innovative user experience. Clear value, originality, and positive community feedback also influence my decision.
Sometimes if the brand looks really hype I’ll give it an up vote. Sick designs, very aesthetic, killer launch video.
Other times I’ll give it a vote if there’s something that solves a problem I have, mostly if it’s unique.