What are the most valuable features in every tool in the market for teams?

Looking to get Product Manager's brains to see what's the most useful feature of any Saas product you are using as a PM to collaborate with your direct teams. Could be with designers, developers, or any stakeholder. e.g. When collaboration with the team async in Notion commenting is key to reducing meetings in decision making.